Ein PDF übersetzen

Übersetzen Sie ein PDF in eine andere Sprache und behalten Sie das Layout bei. Private Verarbeitung auf Ihrem Gerät.

Datei auswählen

Ein PDF übersetzen – online und kostenlos

Übersetzen Sie ein komplettes PDF-Dokument in eine andere Sprache und behalten Sie dabei das Layout: Jeder übersetzte Absatz wird an seinen ursprünglichen Platz gesetzt, in denselben Farben. Die Sprache des Dokuments wird automatisch erkannt. Anders als bei Online-Übersetzungsdiensten wird Ihr Dokument nie hochgeladen: Die Übersetzung übernimmt ein Modell, das in Ihrem Browser läuft.

Wie kann man ein PDF übersetzen?

  1. Laden Sie das zu übersetzende PDF hoch.
  2. Wählen Sie die Zielsprache und das Format (PDF mit Layout, Word oder Text).
  3. Klicken Sie auf „Übersetzen“ und laden Sie das übersetzte Dokument herunter.

Was Sie mit diesem Tool machen können

  • Ein PDF ins Deutsche übersetzen
  • Ein PDF-Dokument vom Englischen ins Deutsche übersetzen
  • Ein PDF ins Englische, Spanische oder Arabische übersetzen
  • Ein PDF mit Layout übersetzen
  • Ein PDF kostenlos und ohne Anmeldung übersetzen

Ihre Dokumente bleiben bei Ihnen

CanalPDF läuft vollständig in Ihrem Browser. Kein Server, kein Konto, keine Limits.

Datenschutz

Verträge, Rechnungen, Ausweise: Nichts verlässt Ihren Computer.

Ohne Limit

Kein Tageslimit, keine maximale Größe, kein Wasserzeichen.

OCR inklusive

Machen Sie gescannte Dokumente durchsuchbar – als PDF, Text oder Word.

Echtes Schwärzen

Der verdeckte Inhalt wird aus der Datei gelöscht, nicht nur überdeckt.

Verkettbare Tools

Zusammenfügen, komprimieren und dann schützen – ohne die Datei erneut herunterzuladen.

Zielgröße

Geben Sie eine maximale Größe an – die Komprimierung passt sich automatisch an.

Favoriten

Heften Sie Ihre meistgenutzten Tools an.

Häufige Fragen

Welche Sprachen werden unterstützt?

Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Arabisch, Russisch, Chinesisch und Japanisch.

Bleibt das Layout erhalten?

Ja, beim PDF-Format: Der übersetzte Text wird in jeden ursprünglichen Block zurückgesetzt und seine Größe angepasst, wenn die Übersetzung länger ist. Text in Bildern wird nicht übersetzt.

Wird mein Dokument an einen Übersetzungsdienst gesendet?

Nein. Das Übersetzungsmodell wird einmalig in Ihren Browser geladen, danach erfolgt die Übersetzung vollständig auf Ihrem Gerät.

Wie kann man kostenlos ein PDF übersetzen?

Laden Sie Ihre Datei auf dieser Seite hoch, stellen Sie die Optionen ein und klicken Sie auf „Übersetzen“. CanalPDF ist völlig kostenlos – ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen und ohne Nutzungslimit.

Kann man auf iPhone, Android oder Mac ein PDF übersetzen?

Ja. Öffnen Sie canalpdf.com im Browser Ihres Smartphones, Tablets oder Computers (Safari, Chrome, Edge, Firefox): Es muss keine App installiert werden, und es funktioniert auch unter Windows und Linux.

Muss man eine Software installieren, um ein PDF übersetzen?

Nein. Alles geschieht online in Ihrem Browser. Sie können CanalPDF auch als App installieren, um es offline zu nutzen.

Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?

Nein. Die Verarbeitung erfolgt direkt in Ihrem Browser: Ihre Dokumente verlassen nie Ihren Computer, Ihr Tablet oder Ihr Smartphone.